Hello!
Se me ocurrió hacer una lista para las cosas que quiero hacer en estas vacaciones♥ ya que tendré algo de tiempo libre mientras no trabajo.
I came up with a "bucket list" for this spring/summer brake... Since I'm going to have plenty of free time whenever I don't have to work.
♥Beber con amigos//Drinking and partying with friends♥
♥Salir de fiesta con mi hermana//Going to places with my sister♥
♥Hacer mas proyectos DIY//More DIY♥
♥Coser como loca//Sewing like crazy♥
♥Ir de compras al mercado de pulgas y a las tiendas de segunda//Shopping in thrift stores and flea markets♥
♥Conocer a chicas de gyaru México//Meeting with Mexican gals ♥
♥Iniciar un ahorradito para emergencias o futuros viajes//Saving for real, for emergencies and trips♥
♥Llegar a las 150 libras [que son 68 kilos masomenos]//To reach my 150 lb goal
♥Broncearme (parezco un vampiro)//To tan (I look like a vampire)♥
♥Crecer mi cabello//Let my hair grow♥
♥Incorporar habitos mas saludables a mi vida diaria// to incorporate healthy habits♥
♥Tatuarme//Getting a tattoo♥
♥Tomar muchas fotos//To take a lot of pictures♥
♥Disfrutar lugares que nunca he disfrutado// Enjoy unknown places♥
♥Aventurarme a pasear sola// Taking trips by myself♥
♥Ampliar mi guardaropa con menos $$$// Walking closer to my dream wardrobe with less $$$♥
♥Rentar/comprar una bicicleta y andar en ella por la playa// To ride a bike on the beach♥
♥Comprar un bikini muy mono que me haga sentir cómoda//To get a cute bikini♥
♥Hacer mas outfits gyaru//To do more coords♥
Espero ustedes también tengan cosas que quieran cumplir en esta temporada, no es que sea para planear a fuerzas.... Si no, mas bien, para ver que tanto de lo que deseamos se volvió realidad al final del verano. Para mi es una temporada para estar fuera de casa, para disfrutar del calor y de que no seremos los únicos semi-desnudos por la calle (?)
I hope you have some things you'll love to accomplish by the end of the season... I don' mean to sound like everything in the list has to be done... I think it will be exciting to see how much we got to enjoy at the end. To me is a good excuse to go outside and do something, wear shorts, go to the water park or even having a cookout.
XOXO-
